2011年

2011年，没有什么大计划。
一年365天，只有怎样去分配时间。

2010年，出国十多次，
有时为了公事，
有时为了和家人一起度过美好的时光，
有时为了充实自己的经历。

2011年，大致也如此，
为了出版行业的事，我会花一些时间，
为了和家人在一起，会花一些时间，
为了充实自己，也会花一些时间，
还有一些时间留给老朋友。

2011年，
我想去中国宣传我的书，
我想到西安去，希望能见到贾平凹，
我想去寮国南部，看看贫苦人家的生活，
我想和书芹再出版一本小说，
我想写一部和马来西亚华人历史有关的小说。

我有信心，能够做到我想做的事。

新的一年到来，
你要相信你自己，
你也要有信心，
你也能够做到你想做的事。

一定会的。

Baloon! Baloon! Baloon!

我在寮国看见一个小男孩对着天上的热气球欢呼：
Baloon! Baloon! Baloon!

回来马来西亚后，我一直想这个问题。

如果小男孩没有机会坐上热气球，

热气球的出现是一件好事吗？

河边小故事（2）

爸爸要走了，
叮嘱小男孩留在岸边自己玩。

小男孩想跟去，爸爸不给。

小男孩要哭了。

小男孩玩推车，

不好玩。

小男孩看见妹妹。

小男孩说，我们去找妈妈。

妹妹说，妈妈过河去了。

小男孩说，我们也过河去。

小男孩说，脱掉裤子，下水去。

妹妹说，脱掉裤子，衣服还会弄湿的。

小男孩说，把衣服全脱掉吧。

妹妹说，我不敢过去。

小男孩说，别怕，过来呀。

妈妈及时赶回来，

骂道，你们要死啊，河水会把你们冲走。回，回去！
小男孩对妹妹说，看，我把妈妈找回来了。

河边小故事

妈妈叮嘱女儿，我要过河去。
女儿说，我也要去。
妈妈说，你不要来，留在河边自己玩。
女儿不说话了。


妈妈说，你要乖乖哦。
女儿说，知道啦。


妈妈走了。
女儿自由了。
撩起裙子，看看有什么好玩的。


玩这个轮子吧。
不好玩。
以后我又不想做开车的。



船上有什么东西？
过去看看。



原来是一个塑料瓶子。
拿来敲，咚咚咚，很好玩。
我是一个小鼓手。

找到一个杯子。

打开瓶子盖子。

用杯子舀河水装进瓶子里。

好好玩。

妈妈不在家，今天我卖酒。

河边的孩子，不需要玩具，

不需要妈妈管教，

河里长，河里大。

一条nam可以给你多少song（1）住宿

因为这条河，我又回来Vang Vieng（旺阳？万荣？）。
我在这里住了四个晚上，换了三家酒店，三家酒店都在河边。
早上醒来，可以看见河边风景。
我也喜欢在河边吃早餐。

我觉得，没有这条河，这个地方就失去灵魂。
没有这条河，就只剩下马路和灰尘。

这条河叫做Nam Song。
Nam 是“河”。
Song是什么意思？
英国人说是“歌”。
福建人说是“爽”。

我写了七篇《这条nam给你多少song》，
你要怎样解读看你是英国人还是福建人。
总之，只要你来，这条河可以给你很多很多。

我也不求什么，只要让我住在河边就够了。
我最喜欢住的是Elephant Crossing Hotel。
不过，在旺季，它常满，我只能住一天。


我住在这里四楼。
那一晚，月满西楼。
太太不能睡，
她说床太硬，弹簧凸出来。


除了这家，我们也住过Ban Sabai和Villa Nam Song。
Ban sabai是一间间的茅屋。
Villa Nam Song前面有一个大花园，挡住河边风景。
不过坐在花园吃早餐，看对岸看得更清楚。

一条nam可以给你多少song（2）狂欢

你可以在河边餐厅吃喝跳舞。


你也可以在河上荡秋千。




累了，就坐下来休息。
因为是河边，没有人在乎你穿着多少。

一条nam可以给你多少song（3）摄影

如果你有一个伴侣，又有一个摄影师，
你可以在河边留下永裕爱河的纪念。


如果你没有摄影师，
只有一架傻瓜相机（像我一样），
河边景色随便拍都漂亮。


如果你有精力，
可以租一辆脚踏车，
沿河追着日落拍照（像我一样）。

一条nam可以给你多少song（4）升空

你可以花50美元（他们说是优惠价）乘热气球。


你不喜欢红色的球？
还有黄色和白色。


也许你说乘热气球与这条河没有关系。
如果没有这条河，就没有那么可观了。

一条nam可以给你多少song（5）泛舟

你可以租一只小艇自己划。
这是kayaking。
逆水行舟，不进则退。


你也可以不必动手，乘坐长舟。
我们也这样boating，两个人，30令吉。
一小时河上游，很值得。



从Elephant Crossing Hotel 沿路走下，就可以找到坐船的码头。

一条nam可以给你多少song（6）飘浮

你可以在河面上随波逐流。
放一条轮子内胎在下面，这就是tubing。

你可以孤单一个人看别人eat, play, love。

你也可以找一个伴。

一起流下（不是下流）会很浪漫。

世界因此变得很梦幻。

Tubing是这里最流行的玩意。

这也是比较危险的，需格外小心。

上游的水湍急，水上常有石头和树枝。

要穿泳衣，不然树枝可能会把你的上衣勾去。

虽然失去上衣可以和大自然更贴近，但是你会不好意思。

一条nam可以给你多少song（7）入水

你可以涉水。


你也可以游泳。
这个女子很厉害，从河对岸游过来。
你不必担心鳄鱼，只需担心飞过来的快艇。



如果你有他的胆色，你也可以脱光衣服裸泳。

换个地方住

昨天和前天都住在Ban Sabai Banglo。
本来今天订了市区里的另一家酒店，
后来发觉，Elephant Crossing Hotel就在旁边。
我以前住过“大象过河”酒店，非常喜欢，
就把市区的酒店取消了，
搬来“大象过河”。
我住在四楼，开窗不怕人家看见。
早上醒来，就看见窗外美景，多好！

从四楼望下去。

青色的围墙的另一边就是Ban Sabai了。

早晨多云

早餐又是西餐。
昨晚也是西餐。

昨晚在一家叫做“袋鼠黄昏”的餐厅吃，
店主是一个泰裔小姑娘，她也是店里主厨。
她的厨艺不错，是跟她妈妈学的。
她的男朋友是澳洲人，所以餐厅叫“袋鼠黄昏”。
圣诞节到了，她的男朋友去巴厘岛欢度圣诞，
她留在餐厅下厨做工。可怜。

今早的早餐比较丰富，
和昨天一样的，酒店免费提供的。
其实我们可以选择早餐。
昨天我选择了full bread。
我以为full是有馅的，包得“满满”的，
结果来一条长长的，“完整”的法国面包。
唉，只怪我英文太差。
话说回来，昨天一大条面包我也吃了，好吃。
今天吃两个蛋和熏肉，反而担心胆固醇过高。
还是面包比较健康。



今早多云，云层把山峰遮盖了。
对面走路的有洋人也有本地人。
上次我来，看见对面多数是本地人，
这次我们过对岸去，看到洋人也很多。
很多房子都改成民宿。
根据地图上所写的，2006年这儿有55家旅馆（酒店/民宿），
今年2010年已经有100家，
我们看到，很多建筑工程还在进行中，
游客渐渐把整个地区占据了。


本来是河边淳朴的小镇，
现在越来越现代化，玩意越来越多，
早上醒来外面一阵阵呜呜响，
原来是一个热气球飘上来。

寮国菜

要不是旅游册子介绍，
我都不会走入这家简陋的餐厅。
它是这儿的老字号，卖地道寮国食物。



我们点了一个咖喱鸡和猪肉碎。
咖喱鸡乏善可陈，比不上我们马来西亚的。
猪肉碎搅拌豆芽和野菜，倒有特色。

肉碎他们叫lap。
问我们要不要辣，我们不要。
太太吃后，说加小辣椒会更可口。


这里有白饭和糯米饭（sticky rice）。
他们的糯米饭特别香。

踩脚踏车

吃了午餐，带太太去买一件长袖衣，
两家卖衣服的店都是华人，会讲华语。

我们买长袖衣是为了踩脚踏车。
我们租了两辆脚踏车，战战兢兢坐上去。
很多年没有踩脚踏车了。

踩上去，宝刀未老。
看，太太还能踩车过吊桥。



我们踩车上山路，都是石子路，
很吃力。




停在河边，看洋人玩水。
爸爸和两个女儿，真快乐！




可惜我的家人没有跟来。